Der »findefix Englisch« bietet ein umfassendes Wörterbuch für den Englischunterricht in der Grundschule. Es orientiert sich an den gültigen Lehrplänen:
Der erste Teil des Wörterbuchs enthält ein ausführliches Bild-Wörterbuch zu 24 Themen des Englischunterrichts (Colours, Numbers, At school, At home ...), ergänzt durch einen Anhang mit Übersichtsseiten zu weiteren wichtigen Bereichen. Jedes Thema wird zunächst mit einer doppelseitigen Bildtafel eingeleitet, die auf das Schriftbild weitgehend verzichtet und realitätsnahe Sprechanlässe bietet. Auf zwei bis vier weiteren Seiten folgt das zugehörige Bild-Wörterbuch mit Beispielsätzen, die die Verwendung der Wörter zeigen. Die Sätze sind auf die Bildtafeln abgestimmt und auch auf Deutsch übersetzt.
Der zweite Teil besteht aus einem englisch-deutschen Wörterbuch mit Lautschrift und einem deutsch-englischen Wörterverzeichnis zum themenunabhängigen, alphabetischen Nachschlagen einzelner Begriffe.
Weitere Pluspunkte: Ein Aufgabenteil zu Beginn führt in den Umgang mit dem Wörterbuch ein und regt zu spielerischem Einsatz an. Tim, Susan, das Känguru Sally und der vertraute Wörterbuch-Vogel findefixbegleiten die Kinder durch die Themen und regen zur Kommunikation an. Die ergänzenden Lehrermaterialien enthalten zu jedem der Themenblöcke des Wörterbuchs unterrichtspraktische Hinweise, eine kleine englische Geschichte bzw. einen Dialog zur Bildtafel, gegebenenfalls landeskundliche Hinweise und je drei Kopiervorlagen, die nach Schwierigkeitsstufen differenziert sind. Ideen für Spiele und kreative, handlungsorientierte Aufgaben runden die Lehrermaterialien ab. Die von Muttersprachlern aufgenommene Audio-CD hilft beim konkreten Einsatz im Unterricht. Sie enthält die wichtigsten Geschichten, Dialoge und Lieder der Lehrermaterialien.
Der »findefix Englisch« ist mehr als ein bloßes Wörterbuch, verpflichtet aber weniger als ein Lehrwerk!
224 Seiten, 4-farbig, brosch., mit Schutzumschlag aus fester Folie
