Die Neubearbeitung des Lehrwerks Dialog knüpft an die kommunikative Tradition des Vorgängers an und entwickelt sie weiter.

• Schülerbuch, Arbeitsheft und Handreichungen für den Unterricht geben vielfältige Übungsanregungen.
• Vergleiche mit der Muttersprache Deutsch und der ersten Fremdsprache Englisch sensibilisieren für sprachenübergreifendes Lernen. Dabei lernen die Schüler/innen Russisch als Brückensprache für das Verstehen anderer slawischer Sprachen kennen.
• Darüber hinaus gibt es Angebote für Lernende mit muttersprachlichem Hintergrund.

Band 1 umfasst den Einführungskurs Start (sieben Abschnitte) sowie drei Lektionen (jeweils vier Abschnitte), die alle mit einer landeskundlich ausgerichteten Einstiegsseite beginnen.

Band 2 enthält fünf Lektionen mit jeweils drei Abschnitten und zusätzlichen Leseangeboten im Anhang.

Als Ergänzung verfügen alle Lektionen über einen dreiteiligen Kapitelschluss (Kaleidoskop) mit folgender Zielsetzung:

• Systematisierung und komplexe Anwendung des Gelernten
• Vermittlung zusätzlicher landeskundlicher und/oder fächerübergreifender Informationen
• Angebote für Schüler/innen mit Vorkenntnissen in der russischen Sprache

Die grammatischen Strukturen beziehen sich genau auf die Redeintentionen. Aus diesem Grund verzichtet das Schülerbuch auf grammatische Paradigmen und praktiziert einen induktiven Ansatz, ausgerichtet auf die kommunikative Verwendung. Dieser Zielsetzung folgt auch die Lernergrammatik im Anhang des Arbeitshefts, auf die im Schülerbuch verwiesen wird.

Die Arbeitshefte enthalten markierte Aufgaben und Tests zur Selbstüberprüfung - mit Lösungen und Hinweisen zum Nacharbeiten. Auf der hinteren Umschlagseite gibt es ein Portfolioangebot.

Auf der beiliegenden Audio-CD sind alle Hörtexte des Arbeitshefts versammelt. Damit können die Schüler/innen Höraufgaben auch als Hausaufgaben selbstständig lösen. Das Arbeitsheft zu Dialog 1 ist wahlweise mit Übungssoftware erhältlich.

Zu den Handreichungen für den Unterricht gehört eine CD-ROM für Lehrer. Sie enthält eine große Anzahl editierbarer Kopiervorlagen (Zusatzangebote, Testvorschläge, Tandembögen), Tafelbilder, Links sowie eine Toolbox, die das Erstellen eigener Arbeitsblätter erleichtert.